Workday decided to increase its focus on customer experience after hearing feedback that customers “want us to continually raise our game.”