iCIMS’s acquisition of Altru Labs adds a dynamic media element to talent acquisition and talent mobility efforts.