Degreed raised $32 million and reported rising demand for its social learning solutions and interest in career mobility tools.